Cookie-Richtlinie
Stand: 1. September 2026
1. Was Cookies sind
Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser beim Besuch einer Webseite auf Ihrem Gerät speichert. Sie erlauben der Webseite, Ihren Browser über mehrere Aufrufe hinweg wiederzuerkennen. Neben Cookies nutzen wir die lokale Speicherung Ihres Browsers (localStorage), die denselben Zweck erfüllt, ohne eine Datei im klassischen Sinne anzulegen. Wir verwenden beide Techniken sparsam und nur, wo es nötig ist.
2. Arten von Cookies
Wir unterscheiden zwei Arten: notwendige Cookies, ohne die die Webseite nicht funktioniert, und optionale Cookies, die Sie abwählen können. Auf unseren Seiten ist nur die Speicherung Ihrer Zustimmungsentscheidung notwendig — sie wird in Ihrem Browser unter dem Schlüssel voyagerarray_cookie_consent abgelegt. Eine anonyme Auswertung der Seitenauflistung findet nur statt, wenn Sie ausdrücklich zustimmen.
3. Verwendete Cookies und lokale Speicherung
| Name | Zweck | Dauer | Anbieter |
|---|---|---|---|
| voyagerarray_cookie_consent | Speichert Ihre Zustimmung oder Ablehnung zum Cookie-Banner | Bis zur Löschung durch den Nutzer | Voyager Array (lokale Speicherung) |
| PHPSESSID (nur bei Server) | Sitzungskennung, sofern serverseitig benötigt | Sitzungsende | Voyager Array |
| Reichweiten-Cookie (optional) | Anonyme Auswertung der Seitenauflistung, nur nach Zustimmung | 12 Monate | Voyager Array |
4. Wie Sie Cookies verwalten oder deaktivieren
Sie können die Speicherung von Cookies und lokalen Daten in Ihrem Browser jederzeit in den Einstellungen verwalten, blockieren oder löschen. Die Ablehnung im Cookie-Banner speichert Ihre Entscheidung in der lokalen Speicherung; das Banner wird dann nicht erneut eingeblendet. Eine einmal abgelehnte Auswertung können Sie durch Löschen der lokalen Speicherung für unsere Domain zurücksetzen.
5. Drittanbieter-Cookies
Wir binden keine Werbe- oder Tracking-Dienste von Drittanbietern ein. Bilder, die wir von externen Bildanbietern laden, können technisch eigene Cookies setzen; wir haben darauf keinen Einfluss. Wenn Sie das verhindern möchten, können Sie das Laden externer Bilder in Ihrem Browser blockieren.
6. Auswirkungen einer Ablehnung
Wenn Sie Cookies oder die lokale Speicherung ablehnen, bleibt die Webseite vollständig nutzbar. Nur das Cookie-Banner wird bei jedem Besuch erneut eingeblendet, da Ihre Entscheidung nicht gespeichert werden kann. Eine abgelehnte Auswertung der Seitenauflistung hat keine Auswirkung auf die Nutzung der Inhalte.
7. Verweis auf die Datenschutzerklärung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit unserer Webseite ist in unserer Datenschutzerklärung geregelt. Diese Cookie-Richtlinie ergänzt sie in Bezug auf die verwendeten Speichertechniken.