Datenschutzerklärung
Stand: 1. September 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die Voyager Array Redaktion & Beratung für Destinationskommunikation UG (haftungsbeschränkt), Kaiser-Joseph-Straße 156, 79098 Freiburg im Breisgau. Sie erreichen uns unter +49 761 5374 8192 oder per E-Mail an info@voyager-array.digital.
2. Daten, die wir verarbeiten
Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns freiwillig mitteilen — Name, E-Mail-Adresse, gewünschte Leistung, gewünschter Zeitraum, Kurzbeschreibung der Destination und Ihre Nachricht. Bei einem Telefonat notieren wir uns die für die Bearbeitung erforderlichen Inhalte. Auf unseren Webseiten verarbeiten wir zudem die durch Ihren Browser automatisch übermittelten Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs und die abgerufene Datei.
3. Rechtsgrundlagen
Die Verarbeitung Ihrer Anfrage erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragsabwicklung. Die Verarbeitung der durch Ihren Browser übermittelten Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als im berechtigten Interesse liegende Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Webseiten.
4. Zweck der Verarbeitung
Wir verarbeiten Ihre Angaben ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, ein Angebot zu erstellen und — im Fall eines Auftrags — die vereinbarte Leistung zu erbringen. Eine Verarbeitung für andere Zwecke findet nicht statt, es sei denn, wir haben Ihnen eine weitere Verarbeitung ausdrücklich mitgeteilt.
5. Speicherdauer und Löschung
Anfragedaten werden nach Abschluss der Bearbeitung, spätestens jedoch sechs Monate nach dem letzten Kontakt, gelöscht, sofern keine Auftragsbeziehung entsteht. Im Fall eines Auftrags werden die für die Vertragsabwicklung erforderlichen Daten für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert und danach gelöscht. Log-Daten der Webseiten werden nach sieben Tagen gelöscht.
6. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben das Recht, Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten zu verlangen, diese berichtigen oder löschen zu lassen und die Verarbeitung einzuschränken oder zu widersprechen. Zudem haben Sie ein Recht auf Datenübertragbarkeit. Wenden Sie sich dafür an die oben genannte Stelle. Ihnen steht ferner ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu — für Baden-Württemberg ist dies der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit.
7. Weitergabe an Dritte
Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist — etwa an mit der Erbringung beauftragte Dienstleister, die an unsere Weisung gebunden sind. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.
8. Internationaler Datenverkehr
Unsere Webseiten werden auf Servern innerhalb der Europäischen Union betrieben. Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in Drittländer außerhalb der EU findet nicht statt. Sollten im Einzelfall Dienstleister mit Sitz außerhalb der EU eingesetzt werden, erfolgt dies nur auf Grundlage der in Art. 44 ff. DSGVO vorgesehenen Garantien, etwa durch Standardvertragsklauseln.
9. Cookies und lokale Speicherung
Wir verwenden ausschließlich eine notwendige Sitzungs-Cookie sowie die lokale Speicherung Ihres Einwilligungswahl in Ihrem Browser. Eine Auswertung Ihres Verhaltens findet nur statt, wenn Sie der anonymen Auswertung der Seitenauflistung ausdrücklich zustimmen. Einzelheiten regelt unsere Cookie-Richtlinie.
10. Sicherheit der Verarbeitung
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Manipulation zu schützen. Dazu gehören Verschlüsselung der Übertragung, Zugriffskontrolle und regelmäßige Überprüfung der Maßnahmen.